退会方法を教てほしいです。

メニューの「メンテナンス」から、医療機関管理に入ります。
画面左側の「医療機関詳細」の部分を一番下までスクロールすると「退会」ボタンが表示されますので、そちらより手続きを行ってください。